1687期 第1586期 本期开刊时间: 2017-06-23 星期五
今天是:2024年11月20日 星期三

第四版 < 上一版   
“文金荐书”
新闻作者:0


《恶棍列传》,〔阿根廷〕豪尔赫・路易斯・博尔赫斯著,王永年译。上海译文出版社2015年6月出版,定价25元。
豪尔赫・路易斯・博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人、小说家、翻译家,西班牙语文学大师。代表作有诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》,短篇小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》,随笔集《永恒史》《探讨别集》等。博尔赫斯博览群籍,精通多种语言,曾长期担任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。他晚年双眼失明,但凭借无比丰富的想象力构筑了宏伟的语言迷宫,后世称他为“作家们的作家”。
1935年出版的《恶棍列传》是博尔赫斯首部短篇小说集。作者籍着早年广博的阅读,写下了8篇与世界各地“恶棍”有关的短篇故事。这些与传统小说中的正面人物截然相反的坏人,干着五花八门的罪恶勾当,个个心恨手辣、狡诈凶残、恶贯满盈;故事背景变幻多端,既有17、18世纪的日本、中国,也有19世纪的美国、英国。《恶棍列传》是作家运用小说技巧叙写真实生活的典范之作,语言繁复幽默,人物稀奇古怪,故事离奇荒诞,读之欲罢不能。
《寻找家园(增订版)》,高尔泰著。北京十月文艺出版社2011年6月出版,定价36元。
高尔泰(1935-),江苏高淳人,著名美学家,旅美学者。曾先后在敦煌文物研究所、中国社科院哲学所、南京大学任职。1992年出国,现居美国,为内华大学访问学者。著有《论美》《美是自由的象征》等。
本书是一部带有强烈自传性的非虚构散文文集,收录了作家漂泊海外回望故土10年间的作品。书中既有孩提时代家乡的美好,也有自己被流放西北,在鬼门关附近徘徊的苦难经历。作家通过回忆,还原了很多真实的生活事件,刻画了一群形象生动的现实人物,并将人性之恶放大和变形,直逼内心与灵魂。作家文风苍莽浑厚、精洁优美,看似在叙述琐碎的生活小事,读后感到的却是惊心动魄的宏大历史。《寻找家园(增订版)》是收录高尔泰作品较全的一个版本。
《沙郡年记》,〔美〕奥尔多・利奥波德著,李静滢译。汕头大学出版社2010年12月出版,定价28元。
奥尔多・利奥波德(1887-1948),美国著名生态学家和环境保护主义先驱,被誉为“美国新环境理论的创始者”、“生态伦理之父”。
利奥波德1949年出版的自然随笔和哲学论文集《沙郡年记》(又名《沙乡年鉴》《沙郡岁月》),是20世纪当之无愧的自然主义经典著作,与亨利・戴维・梭罗的《瓦尔登湖》、约翰・海恩斯的《一个人在阿拉斯加荒野的25年》(又名《星・雪・火》),并称“世界三大自然随笔”。《沙郡年记》记录了作家在美国威斯康星州一个农场进行生态修复的经历,书中既有对沙郡四季美景如诗如画的描述,也有对土地深层次的生命体验,更有对土地伦理、荒野文化及环保美学的深度探求。全书文辞自然优美、情感质朴深厚、风格含蓄凝练,每一篇都值得再三诵读。

















陕公网安备 61019002000963号